Ce titre, composé d’un CD audio, d’un CD-Rom et d’un livret, propose un parcours plurimédia dans l'une des œuvres les plus célébrées de Berlioz : Les Nuits d'été, 6 mélodies sur des poèmes de Théophile Gautier.
En passant d'un support à l'autre, vous accèdez à la fois au contexte de l'œuvre et à sa logique interne, tout en profitant d'un plaisir esthétique évident. Ce principe caractérise la collection L’œuvre ouverte destinée à l'exploration des œuvres phares de notre culture, toute discipline confondue. Elle met en place un discours interactif accessible au grand public et spécialement pensé pour les milieux de l'enseignement.

Le livret de 64 pages se décompose en deux parties :
- Une partie destinée à recontextualiser l'oeuvre et comprenant une présentation détaillée de la vie de Berlioz, du mouvement romantique en France, de la vie et de l'oeuvre de Théophile Gautier. Elle propose également une analyse des poèmes de Gautier mis en musique dans les Nuits d'été ainsi qu'une explication des différentes variantes dans la mise en musique.
- Une partie présentant le CD-Rom.

Le CD-Rom contient trois parties principales :
- l'une sur Théophile Gautier, rassemblant sa biographie, ses poèmes et les œuvres qu'en ont tirées Berlioz et d’autres compositeurs romantiques,
- une autre, consacrée à Berlioz propose une vidéo interactive de 12 minutes, incorporant une trentaine de documents interactifs,
- la dernière et principale partie gravite autour de l'œuvre elle-même. Vous pouvez l'écouter en suivant les partitions autographes et consulter l'analyse interactive associée. Un atelier d'orchestration interactif permet également de modifier le jeu d'instrument choisi par Berlioz pour interpréter l'une des mélodies.

La partie du CD-Rom consacrée à Berlioz propose une vidéo interactive de 12 minutes séparée en 20 séquences.
L'écran est divisé en deux : la partie réservée à la vidéo et la partie consacrée au document interactif (textes dits, images de grand format, exemples musicaux, etc.). Entre chaque séquence, le document interactif devient accessible à la manipulation. Si vous en profitez, vous pouvez ensuite redémarrer la vidéo ou attendre qu’elle se remette automatiquement en marche après quelques secondes. Vous pouvez également, à tout moment, interrompre la vidéo pour manipuler le document.

La partie du CD-Rom consacrée à Théophile Gautier s'ouvre sur une courte biographie et offre une vision synthétique des usages des poèmes de l'auteur par les musiciens romantiques : Bizet, Duparc, Fauré, Gounod et bien entendu Berlioz.
Les mélodies des autres compositeurs sont enrichies d'une analyse musicale mettant en valeur les différences d'approche entre ces derniers et Berlioz.
Enfin, une dernière section permet d'entendre d'autres poèmes de Théophile Gautier et de ses contemporains.

Dans la partie du CD-Rom consacrée à l'oeuvre,
la section écoute donne accès à la lecture des partitions autographes des 6 mélodies des Nuits d’été. À tout moment, vous pouvez basculer entre Écoute et Analyse. La page en cours de lecture reste affichée et des calques de couleurs mettent en lumière certains passages. Des boutons attachés à ces calques donnent accès aux commentaires qui peuvent évoquer des régions plus petites de la partition et appeler la définition de termes et l’écoute d’exemples musicaux. Un calque pouvant chevaucher plusieurs pages, d'autres boutons permettent de passer d’une page à l’autre à l’intérieur d’un même calque. Enfin, pour faciliter la lecture de la partition autographe, vous pouvez, à tout moment, cliquer sur cette dernière et actionner le mode loupe.

Une autre section de L'oeuvre, intitulée atelier, donne accès à un environnement d'orchestration interactif. Quelques écrans expliquent comment Berlioz a procédé pour transformer Le spectre de la rose, l'une des mélodies des Nuits d'été, écrite en ré majeur pour piano, en version orchestrale en si majeur. Vient ensuite le traité d'orchestration de Berlioz comprenant des extraits qui décrivent les caractéristiques techniques de chaque instrument en jeu. Enfin, l'atelier proprement dit, permet de changer l'affectation des instruments à chaque voix pendant que la musique continue ou d'écouter la version de Berlioz.

Le making of

Le making of, présente une série de photographies prises au fil des étapes de la réalisation du titre : les fondations du projet, l'enregistrement de l'oeuvre, l'enregistrement des extraits en studio, l'enregistrement des voix, la production multimédia, l'édition et l'objet fini.

Compléments

Vous pouvez accéder à une bibliographie complémentaire au CD-Rom.

Vous pouvez également accéder à une liste de liens sur des sites consacrés à Berlioz, Gautier et aux partenaires du CD-Rom.

Enfin, une erreur s'est glissée dans la mise en œuvre de l'analyse musicale...